You can allow affiliates to submit email conversion triggers directly from their affiliate dashboard. Once approved, email conversion triggers act as an additional way to track affiliates, any order that comes in through an approved email address will automatically be credited to that affiliate.
To do this, go to Account > Settings > Conversion Triggers. Under Allow Affiliates to create their own Email Conversion Triggers choose Yes and Save Changes.
Your affiliates will now have a new field to enter customer email addresses from their dashboard.
You can approve or deny requests by going to Manage > Affiliates, clicking on an affiliate's name and going to Conversion Triggers. If you would like a report generated with the email conversion triggers, shoot us an email and we can help set that up for you!